{"id":1761,"date":"2025-09-29T09:43:25","date_gmt":"2025-09-29T01:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/?p=1761"},"modified":"2025-09-29T09:43:26","modified_gmt":"2025-09-29T01:43:26","slug":"%e6%b5%b8%e6%9c%83%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e5%ad%b8%e9%99%a2%e5%82%b3%e7%90%86%e5%ad%b8%e9%83%a8%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%8f%83%e8%a7%80%e8%b7%a8%e5%9c%8b%e5%bb%a3%e5%91%8a%e5%85%ac%e5%8f%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/2025\/09\/29\/%e6%b5%b8%e6%9c%83%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e5%ad%b8%e9%99%a2%e5%82%b3%e7%90%86%e5%ad%b8%e9%83%a8%e5%ad%b8%e7%94%9f%e5%8f%83%e8%a7%80%e8%b7%a8%e5%9c%8b%e5%bb%a3%e5%91%8a%e5%85%ac%e5%8f%b8\/","title":{"rendered":"\u6d78\u6703\u5927\u5b78\u570b\u969b\u5b78\u9662\u50b3\u7406\u5b78\u90e8\u5b78\u751f\u53c3\u89c0\u8de8\u570b\u5ee3\u544a\u516c\u53f8\u5967\u7f8e\u9999\u6e2f \u63a2\u7d22\u884c\u696d\u524d\u6cbf\u8da8\u52e2\u8207\u5275\u610f\u5be6\u8e10"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n\n<p>\u8a18\u8005\uff1a\u6797\u5584\u5152 \/ \u912d\u4f69\u5152<\/p>\n\n\n\n<p>\u50b3\u7406\u5b78\u90e8\u4e2d\u6587\u5ee3\u544a\u6587\u6848\u8207\u5275\u610f\u5ee3\u544a\u79d1\u5b78\u751f\u65bc\u672c\u5b78\u671f\u53c3\u89c0\u4e86\u8de8\u570b\u516c\u53f8\u5967\u7f8e\u5ee3\u544a\uff08Ogilvy &amp; Mather\uff09\u9999\u6e2f\u5206\u90e8\u3002\u6d3b\u52d5\u7531\u7fa4\u5275\u610f\u7e3d\u76e3\uff08Group Creative Director\uff09Buji Ng\u53ca\u7fa4\u5ba2\u6236\u670d\u52d9\u7e3d\u76e3\uff08Group Account Director\uff09Morris Pun\u4e3b\u8b1b\uff0c\u5206\u4eab\u5ee3\u544a\u884c\u696d\u7684\u904b\u4f5c\u6d41\u7a0b\u53ca\u8fd1\u5e74\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u5275\u610f\u6848\u4f8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5967\u7f8e\u4e0d\u50c5\u70ba\u8de8\u570b\u4f01\u696d\u6253\u9020\u54c1\u724c\u5ee3\u544a\uff0c\u4ea6\u7a4d\u6975\u6295\u5165\u516c\u76ca\u50b3\u64ad\u3002\u4f8b\u5982\u8fd1\u5e74\u5967\u7f8e\u70ba\u300cWomen Helping Women\u300d\u7d44\u7e54\u8a2d\u8a08\u300cUndercover\u300d\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\uff0c\u900f\u904e\u79d1\u6280\u8b58\u5225\u5bb6\u5ead\u66b4\u529b\uff0c\u63a8\u52d5\u53cd\u66b4\u529b\u5021\u8b70\uff0c\u4e26\u6191\u6b64\u5c08\u6848\u69ae\u7372\u591a\u9805\u570b\u969b\u5ee3\u544a\u6bd4\u8cfd\u5927\u734e\u6b8a\u69ae\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Buji Ng\u8207Morris Pun\u5c55\u793a\u591a\u500b\u5967\u7f8e\u5168\u7403\u5275\u610f\u6848\u4f8b\uff0c\u5176\u4e2d\u9999\u6e2f\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u8207\u65b0\u52a0\u5761\u9ad8\u9732\u6f54\u7684\u5ee3\u544a\u4f01\u5283\u5c24\u70ba\u7a81\u51fa\u3002\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u7d50\u5408\u7d93\u5178\u96fb\u5f71\u300a\u98df\u795e\u300b\uff0c\u9080\u8acb\u6f14\u54e1\u83ab\u6587\u851a\uff08\u706b\u96de\u59d0\uff09\u4ee3\u8a00\uff0c\u4e26\u65bc\u5edf\u8857\u6253\u9020\u300c\u98df\u795e\u5e38\u5728\u6ecb\u5473\u9928\u300d\u5feb\u9583\u6d3b\u52d5\uff0c\u6210\u529f\u559a\u8d77\u5927\u773e\u60c5\u611f\u5171\u9cf4\uff1b\u800c\u9ad8\u9732\u6f54\u5247\u904b\u7528AI\u6280\u8853\u6383\u63cf\u7528\u6236\u7259\u9f52\uff0c\u5c07\u500b\u4eba\u7b11\u5bb9\u5370\u65bc\u7259\u818f\u5305\u88dd\uff0c\u50b3\u905e\u300c\u81ea\u4fe1\u7b11\u5bb9\u6700\u7f8e\u300d\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u70ba\u7259\u9f52\u554f\u984c\u7fa4\u9ad4\u767c\u8072\u3002\u6848\u4f8b\u4ea6\u51f8\u986fAI\u5728\u5ee3\u544a\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u2014\u2014\u96d6\u53ef\u80fd\u9650\u5236\u5275\u610f\uff0c\u4f46\u82e5\u904b\u7528\u5f97\u5b9c\uff0c\u53cd\u80fd\u70ba\u4f5c\u54c1\u8ce6\u80fd\uff0c\u6210\u70ba\u5275\u610f\u5925\u4f34\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u696d\u754c\u5c0e\u5e2b\u5206\u4eab\uff1a\u79d1\u6280\u8207\u4eba\u6587\u7684\u5e73\u8861\u85dd\u8853<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u900f\u904e\u53c3\u8a2a\uff0c\u5b78\u751f\u6df1\u5165\u77ad\u89e3\u5ee3\u544a\u696d\u9700\u517c\u9867\u591a\u5143\u50f9\u503c\uff1a\u5e73\u8861\u5546\u696d\u76ee\u6a19\u8207\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u3001\u878d\u5408\u524d\u6cbf\u79d1\u6280\u8207\u4eba\u6587\u95dc\u61f7\u3001\u5275\u9020\u8996\u89ba\u885d\u64ca\u7684\u540c\u6642\u5f15\u767c\u6587\u5316\u5171\u9cf4\u3002\u9762\u5c0d\u6578\u4f4d\u8f49\u578b\u8207AI\u6d6a\u6f6e\uff0c\u5ee3\u544a\u516c\u53f8\u9808\u6301\u7e8c\u5275\u65b0\u7b56\u7565\u4ee5\u61c9\u5c0d\u6311\u6230\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u50b3\u7406\u5b78\u5c08\u4fee\u5b78\u751f\u6797\u5584\u5152\u8868\u793a\uff1a\u300c\u904e\u53bb\u6211\u8a8d\u70ba\u5ee3\u544a\u50c5\u662f\u4fc3\u92b7\u624b\u6bb5\uff0c\u4f46\u5967\u7f8e\u7684\u6848\u4f8b\u8b93\u6211\u767c\u73fe\uff0c\u512a\u79c0\u7684\u5ee3\u544a\u5be6\u70ba\u300e\u8aaa\u6545\u4e8b\u300f\u3002\u4f8b\u5982\u9ad8\u9732\u6f54\u5ee3\u544a\u4ee5\u79d1\u6280\u5305\u88dd\uff0c\u6838\u5fc3\u537b\u662f\u50b3\u905e\u300e\u7b11\u5bb9\u81ea\u4fe1\u300f\u7684\u50f9\u503c\u3002\u9019\u8b93\u6211\u610f\u8b58\u5230\uff0c\u5ee3\u544a\u7684\u7d42\u6975\u76ee\u6a19\u662f\u8207\u53d7\u773e\u5efa\u7acb\u60c5\u611f\u9023\u7d50\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u6d3b\u52d5\u5c3e\u8072\uff0cBuji Ng\u5e36\u9818\u5b78\u751f\u53c3\u89c0\u5967\u7f8e\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u5176\u958b\u653e\u5f0f\u8a2d\u8a08\u6253\u7834\u50b3\u7d71\u683c\u5c40\uff0c\u71df\u9020\u81ea\u7531\u5354\u4f5c\u7684\u74b0\u5883\uff0c\u6fc0\u767c\u5718\u968a\u5275\u610f\u6f5b\u80fd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u8b1b\u5e2b\u7e3d\u7d50\uff1a\u7522\u5b78\u5354\u4f5c\u555f\u767c\u65b0\u4e00\u4ee3\u5275\u610f\u4eba<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u50b3\u7406\u5b78\u90e8\u5ba2\u5e2d\u8b1b\u5e2b\u5f35\u9069\u4e4b\uff08Basil Cheung\uff09\u8868\u793a\uff1a\u300c\u5f88\u9ad8\u8208\u7372\u5f97\u5967\u7f8e\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8b93\u5b78\u751f\u5f9e\u5be6\u52d9\u4e2d\u6c72\u53d6\u9748\u611f\u3002\u671f\u76fc\u672a\u4f86\u642d\u5efa\u66f4\u591aZ\u4e16\u4ee3\u8207\u696d\u754c\u7684\u6a4b\u6a11\uff0c\u5171\u540c\u8fce\u63a5Alpha\u751a\u81f3Beta\u4e16\u4ee3\u7684\u65b0\u6311\u6230\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u662f\u6b21\u53c3\u8a2a\u4e0d\u50c5\u62d3\u5c55\u5b78\u751f\u5c0d\u5ee3\u544a\u696d\u7684\u8996\u91ce\uff0c\u66f4\u6df1\u5316\u5c0d\u5275\u610f\u3001\u79d1\u6280\u8207\u793e\u6703\u8cac\u4efb\u7684\u601d\u8003\uff0c\u70ba\u672a\u4f86\u8077\u6daf\u767c\u5c55\u5960\u4e0b\u57fa\u77f3\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"757\" height=\"568\" src=\"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1762\" srcset=\"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/1-1.jpg 757w, https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/1-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/1-1-552x414.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 757px) 100vw, 757px\" \/><figcaption>\u5967\u7f8e\u5ee3\u544a\u5718\u968a\u8207\u50b3\u7406\u5b78\u90e8\u5ba2\u5e2d\u8b1b\u5e2b\u5f35\u9069\u4e4b\u5408\u7167<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"757\" height=\"504\" src=\"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1763\" srcset=\"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/2-1.jpg 757w, https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/2-1-552x368.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 757px) 100vw, 757px\" \/><figcaption>\u662f\u6b21\u5206\u4eab\u6703\u5c55\u793a\u591a\u500b\u5168\u7403\u5275\u610f\u6848\u4f8b\uff0c\u5176\u4e2d\u9999\u6e2f\u53ef\u53e3\u53ef\u6a02\u7684\u5ee3\u544a\u4f01\u5283\u5c24\u70ba\u7a81\u51fa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"661\" height=\"441\" src=\"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/3-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1764\" srcset=\"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/3-1.jpg 661w, https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/3-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/3-1-552x368.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><figcaption>\u540c\u5b78\u7a4d\u6975\u5411\u5609\u8cd3\u63d0\u554f\u6709\u95dc\u5ee3\u544a\u884c\u696d\u7684\u524d\u666f<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"670\" height=\"446\" src=\"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/5-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1767\" srcset=\"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/5-2.jpg 670w, https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/5-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/5-2-552x367.jpg 552w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><figcaption>\u6d3b\u52d5\u5c3e\u8072\uff0c\u5718\u968a\u5e36\u9818\u5b78\u751f\u53c3\u89c0\u5967\u7f8e\u8fa6\u516c\u5ba4\uff0c\u81ea\u7531\u5354\u4f5c\u7684\u74b0\u5883\u6fc0\u767c\u5718\u968a\u5275\u610f\u6f5b\u80fd<\/figcaption><\/figure>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"post-excerpt\">\u8a18\u8005\uff1a\u6797\u5584\u5152 \/ \u912d\u4f69\u5152 \u50b3\u7406\u5b78\u90e8\u4e2d\u6587\u5ee3...<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[80,235,10],"tags":[242],"cs":[2,3,7,5],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1761"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1772,"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761\/revisions\/1772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1761"},{"taxonomy":"cs","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cie.hkbu.edu.hk\/division\/com\/wp-json\/wp\/v2\/cs?post=1761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}