去年,4位修讀藝術科技設計高級文憑的同學以學生助理的身份參與了由浸會大學「鼓掌創新中心」為中學生舉辦了的三天無人機表演訓練營,除了協助活動的進行,他們亦從中學習到不同的知識。

Last year, four students from the Higher Diploma in Art Tech Design participated as student helpers in a three-day drone performance training camp organized by the “CLAP TECH Center”, HKBU for secondary school students. Not only did they assist in running the event, but they also gained valuable knowledge from the experience.

現正修讀課程一年級的黃芷澄同學表示:「作為一名藝術科技設計高級文憑的在讀學生,這次經歷讓我深刻體會到科技在藝術表達中的潛力。將先進技術融入藝術創作,不僅能帶來震撼的視覺效果,還能促進跨學科的學習與合作。這次無人機表演的背後,專業的技術支持是不可或缺的。然而,真正使表演昇華的是學生的想像力。正是技術的精準與創意的結合,才讓表演如此精彩且令人難忘。學生們在設計過程中展現的熱情、投入和毅力讓我堅信,科技是激發創造力、突破藝術界限和探索創新表達的強大工具。」

Wong Tsz Ching, a first-year student currently enrolled in the program, shared
"As a student in the Higher Diploma in Art Tech Design, this experience deepened my understanding of the potential of technology in artistic expression. Integrating advanced technology into art creation not only delivers stunning visual effects but also fosters interdisciplinary learning and collaboration. Behind the drone performance, professional technical support was essential. However, what truly elevated the show was the students' imagination. It was the perfect blend of technical precision and creative vision that made the performance so spectacular and unforgettable. The passion, dedication, and perseverance displayed by the students during the design process reinforced my belief that technology is a powerful tool for sparking creativity, pushing artistic boundaries, and exploring innovative forms of expression."

另一位同樣是一年級生的駱永熙同學則表示:「這次活動不僅讓我學到了實用的無人機表演的知識,更讓我明白細心、耐心和團隊精神的重要性。未來, 我希望能繼續深入學習類近的知識,並將這些經驗運用到更多活動中。感謝這次難得的機會,讓我收穫滿滿!」

Another first-year student, Lok Wing Hei, added: "This event not only taught me practical knowledge about drone performances but also highlighted the importance of attentiveness, patience, and teamwork. In the future, I hope to continue delving into similar fields and apply these experiences to more projects. I’m truly grateful for this invaluable opportunity, which has enriched me in so many ways!"

在訓練營協助活動進行之餘,還可以與同學一起上堂學習。

In addition to assisting with the camp activities, they also had the opportunity to attend classes and learn with the students.

最後一天的室外「無人機表演」,所有同學都十分興奮和投入。

On the final day's outdoor drone performance, all the students were absolutely thrilled and fully engaged.